英语翻译中单词sack的多种用法
http://www.masterfy.com/ 2016-09-20 16:36
英语翻译公司
英语翻译中单词sack的多种用法
英语翻译中单词sack的用法比较多，比如可以翻译成麻袋 [C]、解雇 [C]、洗劫 [C]、装...入袋 [T]、解雇 [T]、劫掠 [T]，下面就分别举例说明sack的不同用法。
1.麻袋 [C]
例句：
He tumbled his clothes and books into a big sack.
他把他的衣服和书胡乱装进一只大口袋。
Poke two holes in the sack so you can see through it.
在袋子上戳两个洞就能透过它看了。
2.解雇 [C]
例句：
They gave Pete the sack for punching the foreman.
由于用拳头打了工头，他们开除了彼得。
I'll get the sack if I arrive at the office late!
如果上班迟到，我就得被开除。
3.洗劫 [C]
例句：
The enemy troops put the city to the sack.
敌军劫掠了这个城市。
4.装...入袋 [T]
例句：
The child sacked the toys.
孩子把玩具装进了袋。
All my books were sacked and sent to New York.
我的书都装袋子里寄到纽约去了。
5.解雇 [T]
例句：
It's between you and me, or I'll have to sack you.
保守秘密，否则我不得不开除你。
The company' s threat to sack anyone who went on strike was just a bluff.
公司威胁说谁罢工就解雇谁，那只不过是虚张声势罢了。
6.劫掠；掠夺 [T]
例句：
The soldiers of the Fourth Crusade sack Constantinople and kill many fellow Christians.
第四次十字军战士洗劫君士坦丁堡并且杀死许多天主教伙伴。
In 1527 Imperial troops sacked the French ambassador's residence in Rome.
1527年，帝国军队洗劫了位于罗马的法国大使官邸。
| 相关新闻信息 |
更多>>联系我们
上海宇译翻译有限公司
电话：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
业务Q Q：810697506 909929011
人事Q Q：744619319 1279407573
业务邮箱：Team8@MasterFy.com
人事邮箱：HR@MasterFy.com
微信号：MasterFy4008882116
官网：www.MasterFy.com
地址：恒通路360号一天下大厦C1602
MasterFy深圳翻译公司
MasterFy香港翻译公司
MasterFy美国翻译公司
点击这里给我发消息