法语翻译中aube、aurore和point du jour的区别
http://www.masterfy.com/ 2016-05-09 11:13
法语翻译
法语翻译中aube、aurore和point du jour的区别
在法语单词中aube、 aurore 和point du jour都有“早晨”的意思，但是这三个单词之间的“早晨”有什么区别呢？今天宇译上海翻译公司小编就来分享一下aube、 aurore 和point du jour的区别。
1、Aube
n.f.
拂晓，黎明
指天亮时最初发出的亮光。
E.x.Nous nous sommes levés àl'aube.（我们在拂晓时就起床了。）
2、Aurore
n.f.
清早
指晨曦、曙光
à l'aurore（在清早）
aux aurores（很早，一大早）
l'aube在l'aurore之前。
3、Point du jour
拂晓，黎明
C'est le moment oùle soleil commence àpoindre .
指阳光出现的瞬间。
以上就是aube、 aurore 和point du jour三个单词之间的差别，希望大家在今后使用中能够更准确。
| 相关新闻信息 |
更多>>联系我们
上海宇译翻译有限公司
电话：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
业务Q Q：810697506 909929011
人事Q Q：744619319 1279407573
业务邮箱：Team8@MasterFy.com
人事邮箱：HR@MasterFy.com
微信号：MasterFy4008882116
官网：www.MasterFy.com
地址：恒通路360号一天下大厦C1602
MasterFy深圳翻译公司
MasterFy香港翻译公司
MasterFy美国翻译公司
点击这里给我发消息