上海翻译公司_专业翻译公司_上海宇译翻译公司[4008882116]官网

首页 » 新闻中心 » 翻译杂谈 » 为此目的,他和其他一些改革者希望通过坚持不懈的诉讼来推翻最高法院对选金限制的禁令。
为此目的,他和其他一些改革者希望通过坚持不懈的诉讼来推翻最高法院对选金限制的禁令。
http://www.masterfy.com/ 2015-08-26 14:20 上海翻译公司
为此目的,他和其他一些改革者希望通过坚持不懈的诉讼来推翻最高法院对选金限制的禁令。

To this end, he and other reformers hope to overthrow the Supreme Court’s ban on spending limits by dogged litigation.

芝加哥法律学院的两位学者特雷西·米尔斯和丹·卡亨说明了美国公民自由联盟在处理犯罪问题上的纯粹主义的观点所要付出的代价。

Tracey Meares and Dan Kahan, two academics at Chicago Law School, demonstrate the cost of the ACLU’s purism on criminal procedure.

但是这些搜查受到当地居民的支持和欢迎,他们把这种搜查当成一种调查乱开枪的方法,胡乱开枪对他们的隐私权造成的威胁远远超过警察进行的搜查。

But these searches were supported by the residents themselves, who welcomed them as a means of investigation random gunfire, a threat that they felt infringed their privacy rather more than police searches ever could do.

相关新闻信息

更多>>翻译组合