上海翻译公司_专业翻译公司_上海宇译翻译公司[4008882116]官网

首页 » 口译同传 » 英语口译
英语口译

宇译上海翻译公司提供专业的英语商务陪同口译,英语会议陪同口译,英语展会陪同口译,韩语陪同口译,俄语陪同口译,德语陪同口译等多语种口译服务.

当今“地球村”,全球化进程加快,中国与世界各国、各地区间的联系愈加紧密,国际商务活动与接触愈加频繁,社会对翻译人才,尤其是英语口译人才的需求越来越大,由于口译是需要复杂语言综合技能的操作,对译者的听、说、读、写、译的能力有极高的要求。口译过程中首先要听到讲话者传达的信息,再者要讲源语转化为目的语,最后要以一种能够令目标听众所接受的语句表达出.

英语口译是一种综合运用视、听、说,读、写等知识和技能的语言操作活动。译员必须具有观察捕捉说话者的脸部表情、手势体姿、情绪变化等非语言因素的能力;能够耳听会意各种带地方口音以及不同语速的话语的能力;能用母语和外语进行流利而达意地表达能力;在口译过程中能进行快速笔记、快速理解的能力。口译属一种立体式、交叉型的信息传播方式。 

跨文化交际性。英语口译作为一种跨文化交际活动,不是从原旬到译旬的译码,而是接收原句后必须经过信息概念转化,才能以译语表达原语的意思。口译的模式由三大块组成,左边是原语输入,右边是译语输出,中间连接左右两边的是信息概念转换

上海宇译翻译有限公司凭借多年的翻译经验,培养了一批优质高效的英语口译翻译员,为广大国内外客户提供长期口译服务,宇译的译员都具有多年丰富的现场口译经验,不仅专业知识扎实,外语功底好,还了解国外的风土人情,形象气质佳,同时译员还具有一定的亲和力,能帮客户无障碍交流。

宇译上海专业翻译公司为企业单位、事业单位、政府部门、外资公司、中外合资及个人等提供过优质高效的陪同口译服务,提供的陪同口译的服务有:展会陪同口译,商务陪同口译,会议陪同口译,导游陪同口译,专题讲座,学术讨论,购物陪同口译,商业活动陪同口译,会谈陪同口译,项目陪同口译,考察陪同口译,工厂参观陪同口译,普通陪同口译,高级陪同口译,联络陪同口译,技术交流陪同口译,新闻发布会,旅游陪同口译,工作陪同口译,商品交易会等陪同口译。

宇译上海翻译公司提供英语口译的领域有:财经、工程、汽车、机械、电子、旅游、电气、石油、化工、生物、医药、金融、通讯、软件、钢铁、冶金、建筑、能源、环保、航空、食品、服装、纺织、印染、农业、水利、经济、家具、证券、保险、地产、法律、IT、计算机、文化、教育、文艺、商贸等口译服务。

宇译提供口译服务地区:国外地区,美国、日本、韩国、俄罗斯、土耳其、阿联酋等国家,国内:北京、广州、深圳、上海、南京、苏州、杭州、宁波、青岛、海南、无锡、南通等城市.

如需了解更多详情请咨询服务热线:4008882116,021*63802116,021*63811213021*61670100

更多>>联系我们

上海宇译翻译有限公司

 电话:021-61670108   021-63802116
       021-61670100   021-63811213
 传真:021-51010666
 业务Q Q:810697506  605019605
 人事Q Q:754090704  1279407573
 业务邮箱:Team8@MasterFy.com
 人事邮箱:HR@MasterFy.com
 微信号:MasterFy4008882116
 官网:www.MasterFy.com
 Skype:Master.Fy
        www.MasterFy.com
地址:恒丰路130号一天下大厦19C12室
      MasterFy深圳翻译公司
      MasterFy香港翻译公司
      MasterFy美国翻译公司

更多>>翻译组合

网页对话
web chat