翻译资格考试是非常重要的一场考试，它是职业翻译人才的培养模式，翻译公司翻译资格考试对硕士的作用是什么呢？虽然两者的工作形式不尽相同，但两者之间在工作目的、导向以及作用还是有着很多内在的联系。

1、两者都是为了翻译行业提供高层次、实践型、专业化人才的渠道，对提高我国翻译队伍的整体水平都发挥着各自不可替代的重要作用；

2、两者的服务对象都是有志于从事翻译工作的，并且以此为自身今后职业发展方向的人员；

3、两者在工作的内容上都强调要侧重培养或者评价翻译人员从业的实践能力和应用的能力。

可以说翻译硕士专业学位和翻译资格考试在管理层面上具有进行合作的良好基础。为了更好地推动我国翻译教育事业及翻译人才评价事业的双发展，翻译硕士专业学位应该和翻译资格（水平）考试进行有效衔接。