![]() |
|
在英语这一个语种里就可以分类成好几种,比如说是商务英语、外贸英语、普通英语这些。之所以会有这样的区分,原因是在于每个英语的适用范围是不一样,上海翻译公司今天就来谈谈商务英语和普通英语的区别。
上海翻译公司商务英语强调的是商务沟通能力,它追求的目标是用最准确、最清晰的商务语言来与同事、老板以及客户进行最有效的沟通和交流。另外商务英语还涉及到了很多西方的先进管理思想和工作方式,包括了如何与外国员工合作以及他们之间的交流方式等等。基于此处商务英语又包含了很多西方人的工作理念。
而普通的英语就好像我们平时课上学的那种,相当于中国的“汉语语言文学专业”是纯语言文学。普通英语就是口语化或者是生活中用到的一些英语,其实最主要的区别还是在于词汇的用法,像语法之类的普通英语和科技英语的是一样的。
下一条:商务口译员必备的素质